Jack O’Connell

Die merkwürdige Partnerschaft des Trios wider Willen bewährt sich erstmals bei den Ermittlungen im seltsamen Todesfall einer Frau, die innerhalb von wenigen Stunden ein Kind empfängt, austrägt und gebärt - und ihr Baby altert innerhalb von Minuten um 80 Jahre. Während diese bizarren und scheinbar unerklärlichen Ereignisse untersucht werden, macht der skurrile Dr. Bishop umfangreich e Experimente im Labor. Sein gar nicht begeisterter Sohn Peter muss wohl oder übel auf seinen Vater aufpassen. Und Olivia erbittet Unterstützung von Nina Sharp, Chief Operating Officer bei Massive Dynamic.

Ein Bankraub endet in einer Geiselnahme. Frank erkennt unter den Tätern einen alten Bekannten. Jamie arbeitet das erste Mal mit seiner neuen Kollegin Luisa Sosa zusammen.

Jemand ermordet Erins geheimen Informanten. Danny und Frank versuchen herauszufinden, ob ein Zusammenhang zwischen dem Mord und der Polizeiarbeit des Opfers besteht.

Bull (Michael Weatherly) streckt das Geld für eine Sammelklage von Tausenden von Menschen gegen die unlauteren Machenschaften einer Bank vor. Dabei ist das Risiko hoch, dass seine Firma bankrott macht, sollte der Prozess verloren gehen. Auch Benny (Freddy Rodriguez) könnte dem Fall schaden, da er sich von einer Klientin stark angezogen fühlt und dadurch abgelenkt ist. Außerdem macht er sich Sorgen wegen eines Geheimnisses, das er vor Bull hat.

Ilana sucht nach dem perfekten Geschenk für Lincoln, während Abbi eine Klimaanlage besorgen will, damit ihr Schlafzimmer kühl bleibt.