Jason Burkey

Die Stimmung im TAC-Team ist sichtlich angespannt. Nachdem Marissa das Unternehmen verlassen hat, steht sie nun erstmals mit ihrem neuen Arbeitgeber Bull im einem Gerichtsprozess gegenüber.

Die Spannungen im Mutanten-Hauptquartier erreichen einen neuen Höhepunkt und niemand weiß mehr, wem er noch trauen kann. Reed macht sich Sorgen um die Sicherheit seiner Familie und überdenkt ihre Zukunft in dem Unterschlupf. Unterdessen zeigt Dr. Campbell Jace ein verbessertes Programm, das alles verändern könnte.

Dealen ist nich' so easy, wie's aussieht, Bro. Gruß an all meine Cheater da draußen mit ihren gefälschten Kreditkarten heut im Club!

Die Ermittlungen im Mordfall Joey Campbell konzentrieren sich auf das Department des Sheriffs, und der Druck auf Lieutenant Breeland und Sheriff Platt wächst.