Joe Lando

Dank Brightons Band fliegt die Familie Sheffield für einen Fernsehauftritt nach Hollywood. Währenddessen hat Herr Sheffield Glück und sein Buch wird veröffentlicht.

Bei der Explosion einer Autobombe stirbt ein Mitarbeiter der saudischen Königsfamilie. Der Anschlag galt Prinz Sayif, dessen westlicher Lebensstil seinem Bruder ein Dorn im Auge ist.

Brooke hat zufällig ein Gespräch gehört, das nicht für ihre Ohren bestimmt war und beginnt, ein wenig herumzuspionieren. Während Bill Ridge einen Überraschungsbesuch abstattet, sucht Brooke Richter McMullen auf.

Die Ehe von Ridge und Brooke gerät in Gefahr, nachdem beide dem jeweils anderen Untreue vorwerfen. Katie kämpft mit sich, als sie sieht, wie Bill seinem Sohn bei den Hausaufgaben hilft und versucht, eine Beziehung zu ihm aufzubauen.

Richter McMullen will von Bill hören, wie er auf die Aussage des letzten Zeugen reagiert. Indes fragen sich Steffy und Hope, wie Liam und Wyatt diese stressige Zeit überstehen und machen sich Sorgen um die beiden Männer.

In Bill Spencers Büro spielt Justin den Anwesenden eine Aufzeichnung vor, die beweist, dass Ridge und Richter McMullen unter einer Decke stecken. Derweil versucht Pam, Donna einen Job bei Forrester Creations zu verschaffen.