Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft

Wegen der bevorstehenden Geburt ihres Babys will Dr. Quinn sich eigentlich schonen, doch es kommt anders: Sie muss Cloud Dancing das Leben retten! Der abtrünnige Two Spears hat ein Attentat auf ihn verübt. Hintergrund des schlimmen Vorfalls sind die Feindseligkeiten zwischen den Indianerstämmen, der Armee und dem Indianerbeauftragten Lucien Hazen. Auch wenn Sully alles in seiner Macht stehende versucht, den Konflikt zu lösen - die Fronten zwischen den Parteien sind verhärtet.

Die Malerin Isabelle Maynard kommt nach Colorado Springs. Zunächst begegnen ihr die Bewohner offen und freundlich, doch als sie hinter Isabelles Geheimnis kommen, wenden sie sich von ihr ab: Die junge Frau ist an Lepra erkrankt und verhüllt sich deswegen sogar im Sommer von Kopf bis Fuß. Dr. Quinn befindet sich nun in einer Zwickmühle. Sie möchte Isabelle gerne behandeln, doch damit riskiert sie das Leben ihres ungeborenen Kindes.

Ein junger Soldat wurde bei einer bewaffneten Auseinandersetzung zwischen Armee und Indianern angeschossen und ringt mit dem Tod. Um den wahren Täter zu schützen, behauptet Cloud Dancing, dass er den Soldaten verletzt habe. Dorothy will die Geschichte wahrheitsgemäß in ihrer Zeitung berichten, doch ihr stiller Teilhaber versucht mit allen Mitteln, das zu verhindern.

Bald kommt Dr. Quinns Baby auf die Welt. Grund genug für Elizabeth und den restlichen Quinn-Clan, nach Colorado Springs zu kommen. Zu der Reisegruppe gehört auch Dr. Cook, der Dr. Quinn bei der Entbindung helfen soll. Doch sie ist von seinen Fähigkeiten nicht überzeugt. Sully will unterdessen Cloud Dancing und einige andere Indianer befreien, die der Armee in die Hände gefallen sind. Doch die Aktion geht schief ...

Die kurz vor der Entbindung stehende Dr. Quinn wurde von Cloud Dancing zum verletzten Sully in die Wildnis geführt. Es gelingt ihr, ihren Mann zu verarzten. Doch die Armee war den beiden Flüchtigen auf den Fersen und stellt nun den Indianerhäuptling. Während Cloud Dancing wieder in Gefangenschaft kommt, müssen Dr. Mike und Sully allein durch die Wildnis zurück nach Hause. Doch dann setzen die Wehen ein ...

Auch nach der Geburt ihres Babys geht es für Dr. Quinn turbulent weiter: Dr. Cook, der sie während ihres Mutterschaftsurlaubs vertreten hat, ist nicht bereit, das Feld zu räumen und die Praxis wieder an Dr. Mike zu übergeben. Und Sully und Cloud Dancing sind in die Hände einer Räuberbande gefallen, die den Zug überfallen hat, mit dem die beiden nach der Freilassung des Häuptlings durch die Armee nach Hause fahren wollten.