Vorarbeiter Ray hat sich in die Ehefrau eines mächtigen Politikers verliebt, den J.R. als Verbündeten braucht. Das kommt dem gerade recht...
Jess meldet sich freiwilig für einen Undercover-Einsatz. Wird es ihm gelingen, die Beute aus einem Raub aufzuspüren?
