John Shrapnel

Ein Junge, ca.18 Jahre alt, taucht in Camelot auf und bittet Merlin um ärztliche Hilfe für seine an Schweißfieber erkrankte Schwester. Merlin lässt sich überreden mitzugehen und verabschiedet sich von Gaius für einen Tag. Am Ziel angekommen, erwartet Merlin jedoch nicht Daegals Schwester, sondern Morgana, die ihn niederschlägt und Gift einflößt. Merlin ist dem Tode geweiht, kann jedoch mit letzter Kraft dem jungen Daegal sagen, welche Kräuter ihn eventuell heilen könnten.

Maddy findet nachts ein außerirdisches Skelett in einem verlassenen Lagerhaus. Noch bevor der Abend zu Ende ist, stürmt das amerikanische Militär das Gebäude, ergreift das Skelett und bringt es unter Bewachung zum Luftwaffenstützpunkt.