Johnny Ray Gill

Der Tote, der in einem Abwasserrohr steckt, wird als entlaufener Sträfling identifiziert. Aber wie es aussieht, wurde er schon in der Haft ermordet. Wie kam er von dort in die unterirdischen Kanäle?

Torres muss sich auf alte Fallnotizen und seine Kontakte verlassen, nachdem der Mord eines Marines Hinweise auf eine Motorradgang liefert, bei der Torres früher bei einem längeren Undercover-Einsatz selbst Mitglied war.

Bei einer Demonstration auf dem Uni-Campus gegen Rassismus reagieren Anhänger des weißen Rassisten David Dixon mit Gewalt. Der Freund von Denny Woods Tochter Brianna kommt ums Leben.

Riley bereitet sich auf das Veteranentag-Treffen mit seinen Militärfreunden vor und sorgt sich wegen seiner Erwerbsunfähigkeitsbewertung. Lizzie kümmert sich um das Eigentum ihres Verlobten.

Wyatt überredet Noah zu einer Therapie, um sich seinen Problemen zu stellen. Fay spielt nur zu gerne die Heiratsvermittlerin für Sherm. Anthony hilft Nicky dabei, die komplexe Dynamik einer zufälligen Beziehung zu bewältigen.