Jorge Chapa

Die Mitarbeiter setzen sich mit den Folgen der jüngsten Entscheidung des Obersten Gerichtshofs zum Abtreibungsrecht auseinander.

Bernard und Cosgrove ermitteln im Mordfall eines Kongresskandidaten. Derweil bekommen es Price und Maroun mit einem Komplott zu tun, das die Ziele des Politikers mit aller Gewalt vereiteln will.

Elizabeth will in Mailand den chinesischen Außenminister zu einem Abkommen für bessere Arbeitsbedingungen in Textilfabriken bewegen. Daisy malt sich die Zukunft ihres Babys in düsteren Farben aus.

Kevin und Vanessa landen einen erfolgreichen Pitch für ihre neue Sicherheitsfirma namens Monkey Fist. Einer ihrer ärgsten Konkurrenten fasst jedoch den Plan, das Duo aus dem Geschäft zu drängen. Kevin und Vanessa werden gegeneinander aufgewiegelt, doch fallen sie auf diesen Trick herein?