Josh Randall

In der Notaufnahme nimmt Meredith einen kleinen Jungen auf, der stundenlang nicht behandelt werden kann, weil kein OP frei ist. Auch Adele, die Ehefrau von Dr. Webber, wird mit einem gebrochenen Handgelenk eingeliefert - und verstrickt sich in unzusammenhängende Erklärungen. Meredith vermutet, dass Adele Alzheimer haben könnte, und ordnet eine Schädel-CT an - was Webber auf die Palme bringt.

Bevor er 30 wird, will J.D. noch etwas Großes leisten. Dafür sucht er sich den Triathlon aus, der am nächsten Tag stattfindet. Völlig untrainiert und chancenlos treibt sein Starrsinn ihn an.

In letzter Sekunde rettet Turk per Luftröhrenschnitt einen Mann vor dem Ersticken. Nun könnte Turk in der Klinik mit dieser Heldentat angeben. Nur leider hat er Carla versprochen, sein Ego zu zügeln.

J.D. hat endlich eine Wohnung gefunden und will seinen Auszug feiern. Doch Turk lässt das kalt, er will lieber etwas mit Carla unternehmen. Enttäuscht legt sich J.D. einen neuen schwarzen Kumpel zu.

Betty, eine alte Dame, die J.D. schon oft behandelte, kommt wieder in die Klinik. Diesmal hat sie ernste Lungenprobleme. J.D. muss ihr mitteilen, dass sie das Sacred Heart nicht mehr verlassen wird.

Die Dokumentarfilmerin Amber Sutherland wurde ermordet. Die Frau war in der Stadt, um ein Wahlkampfvideo für Bürgermeister Bagshaw zu drehen, der um einen Sitz im Repräsentantenhaus kandidiert. Während Bertram regelmäßige Statusberichte seiner Untergebenen einfordert, da der Fall hochpolitisch ist, gehen Lisbon und ihre Kollegen ersten Spuren nach, die rein gar nichts mit Politik zu tun haben.