Karina Ortiz

Danny und Baez fahnden nach Jugendlichen, die wahllos auf Passanten einprügeln. Frank plagen derweil ganz andere Sorgen. Er weiß nicht, ob er einen Kollegen wirklich befördern soll.

Velasco erklärt Benson, dass mehrere Mädchen aus seiner Heimat nach New York verschleppt wurden.

Hank hat eine Affäre in Hongkong, während er versucht, den Diebstahl von Boris' Krankenakte zu verhindern. In der Zwischenzeit kümmert sich Divya um einen Schuldeneintreiber, der vehement versucht, eine Yacht zu beschlagnahmen.

Alex bricht zusammen, Red geht auf Piper los, Aleida stört Daya und Bennett, Caputo erhält schlechte Nachrichten und dann sind auch noch die Bettwanzen los.

Nina und Agent Clements wollen Doug, den pockennarbigen Mann, endlich fassen und versuchen, ihn mit Adam als Köder anzulocken. Der Plan gerät jedoch völlig aus dem Ruder: Als Adam Doug im Shopping-Center entdeckt, bricht er zusammen und muss ins Krankenhaus eingeliefert werden, während Doug fliehen kann. Wenig später wird Claire vom behandelnden Arzt eine Neuigkeit präsentiert, die sie völlig schockiert.