Karine Vanasse

Victoria hatte sich in den letzten sechs Monaten zurückgezogen, um die Zeit mit ihrem unerwartet wieder aufgetauchten Sohn Patrick zu verbringen.

Conrad ist entschlossen, in der Öffentlichkeit wieder mehr Präsenz zu zeigen. Er engagiert die Presseagentin Bizzy, die ihn dabei unterstützen soll.

Aiden verbündet sich scheinbar mit Victoria gegen Emily. Er verrät Victoria, dass Emily Nolans Haus bezahlt hat, möglicherweise mit dem Geld, dass die Graysons verloren haben.

Conrad sitzt im Gefängnis, nachdem ein Antrag auf Freilassung auf Kaution abgewiesen wurde. Die Ermittlungen im Fall David Clarke werden wieder aufgenommen. David Clarke wird rehabilitiert.

Nachdem Charlotte durch Jack von Conrads Verbrechen erfahren und sich von Conrad abgewendet hatte, fühlt sich dieser einsam und verlassen. Emily möchte diese Situation ausnutzen und ihn mit Hilfe von Pater Paul zu einem Geständnis bewegen.

Anlässlich der Erstausgabe der Voulez findet eine Party in den Büroräumen des Magazins statt. Margaux erwartet aus diesem Anlass ihren Vater Pascal, der jedoch nicht erscheint, ihr stattdessen aber eine vernichtende Kritik zukommen lässt.