Kathy Christopherson

Charlottes Praxis ¿Pacific Wellcare` eröffnet und tritt sogleich mit ¿Oceanside Wellness` in Konkurrenz. Sam und Pete schnappen ihr einen Patienten weg, und Addisons Lieblingspatientin holt sich bei der Konkurrenz eine zweite Meinung ein. Ex-Radprofi Ray will gegen den Rat der Ärzte bei einem Radrennen mitfahren. Aber es ist weniger sein Knie, das Probleme macht, sondern vor allem sein schwerkrankes Herz.

Violet entdeckt, dass sie schwanger ist - sie weiß allerdings nicht von wem. Indes fühlt sich Addison schuldig, weil sie Wyatt geküsst hat. Und Sam und Pete werden von ihrem Freund Dr. Alexander Ball gebeten, ihm Sterbehilfe zu leisten. Charlotte dagegen hofft eine Zukunft mit Cooper und macht ihm einen Heiratsantrag. Weit weniger glücklich sind Matt und Carry Sinclair: Eigentlich wollten sie das Baby einer jungen Mutter adoptieren. Doch nun stellt sich heraus, dass das Kind krank ist.

Ein Unbekannter im Clownskostüm entführt eine amerikanische Tänzerin in St. Petersburg. Das IRT-Team begreift bald, dass das teuflische Spiel des Täters nur ein Ziel hat - sich an Jack zu rächen.

Bei einem Fotoshooting funkt es zwischen Vince und Model Natasha. Ari nutzt die Beerdigung von Alan Gray, um sich bei dessen Boss John Ellis einzuschmeicheln und bekommt ein unglaubliches Angebot.

In Addies Schule findet ein großer Spendenmarathon zugunsten der Organisation "Heifer House" statt, die Milchkühe in Entwicklungsländer verschifft. Dem Schülerteam, das das meiste Geld sammelt, winkt ein luxuriöses Wochenende in der Sonne. Geena und Addie lassen sich das nicht zweimal sagen und bringen ein Kalb mit in die Schule. Mit dem drolligen Tier wollen sie den Verkauf ihrer Kalender ankurbeln. Das scheint gut zu klappen - doch auch Maris und Cranberry sind wild entschlossen, den ersten Preis einzuheimsen...