Kelly Schumann

Im Auftakt der fünften Staffel versucht Jane Red Johns Verbindung zu Lorelei Martins zu entschlüsseln, während das CBI-Team mit einer FBI-Einheit einen Mordfall lösen muss.

Mateo sorgt sich nach seiner Versetzung in eine andere Cloud 9-Filiale wegen seines ungeklärten Aufenthaltsstatus. Amy und Glenn schlagen sich währenddessen mit einem Web-Troll herum.

Als sie mitbekommt, dass Amy Eheprobleme zu haben scheint, organisiert Dina einen Ladies' Lunch zur Aufmunterung. Jonah und Garrett freuen sich währenddessen, ein lustiges Spiel erfunden zu haben.

Jonah trifft einen alten Bekannten wieder, als ein Vorstandmitglied den Store für eine Marketing-Maßnahme besucht. Derweil versucht Dina herauszufinden, wer sie beim Betriebsleiter verpetzt hat.

Das Maskottchen von "Cloud 9" ist in einen Skandal verwickelt. Dina führt bei der gesamten Besatzung Drogentests durch. Währenddessen kann Cheyenne nicht aufhören, von ihrem Kind zu reden.

Im Store findet eine Wellnessmesse statt. Amy kann nicht widerstehen rumzuschnüffeln, als sie beobachtet, dass Jeff und Mateo sich heimlich treffen und sorgt damit für großes Beziehungschaos.