Kendrick Sampson

Die Zwillinge Alicia und Max, Kinder der Geisterjägerin Tasha Banes (Alvina August), brauchen die Hilfe der Winchesters. Ihre Mutter ist von den Ermittlungen zu einem Hexen-Fall nicht zurückgekehrt. Sam und Dean nehmen die Spur auf. Gleichzeitig hat Mary Winchester (Samantha Smith) mit dem gefährlichen Arthur Ketch zu kämpfen. - Höllentrip mit zwei coolen Geisterjägern: effektgespickter Mix aus Mystery, Horror und Spaß.

Kurz nach seiner Abschiedsparty wird Emilio Sanchez gefesselt in einem Koffer auf dem Grund eines Pools gefunden. Wie sich herausstellt, war der junge Mann Entfesselungskünstler und hatte eine vielversprechende Karriere in Las Vegas vor sich. Da er es mit dem Magierkodex sehr genau nahm, waren einige Kollegen nicht gut auf ihn zu sprechen. Doch hatte einer von ihnen wirklich Grund genug, Emilio umzubringen?

Hodges übernimmt einen CSI-Kurs an der Highschool. Die Schülerin Katy bittet ihn, einen echten Fall bearbeiten zu dürfen. Gemeinsam mit ihren Freunden Guillermo und Derrick will Katy das Rätsel um den Brand in einem Apartmenthaus lösen.

Damon und Elena versuchen Stefan in seiner verwirrenden Situation zu helfen. Dadurch macht auch Elena eine sehr emotionale Erfahrung. Matt macht sich Sorgen wegen seiner ständigen Blackouts.

Damon und Elena verleben einen Sommer voller Leidenschaft. Nun freut sie sich auf die Wohngemeinschaft mit Caroline im Whitmore College. Silas legt einen peinlichen Auftritt bei der Party hin.

Ein Whitmore-Kommilitone namens Jesse erzählt Elena Brisantes über Professor Wes Maxfield. Und Damon bitte Sheriff Forbes um Hilfe bei der Suche nach Stefan.