Zwei Frauen starben an einer injizierten tödlichen Substanz, eine dritte wird vermisst. Ein Fall für Jack, während Leo eine heikle Obduktion mit einem misshandelten Baby vor sich hat.