Lauren Bittner

Ein malaysischer Drogenbaron nimmt einen Detective als Geisel und droht, ihn zu töten, falls sein Bruder nicht aus dem Gefängnis kommt. Frank und Danny machen sich auf die Suche nach ihm.

Lavon und George wollen verhindern, dass BlueBell in eine andere Stadt eingemeindet wird. Zur Verschleierung dieser Lage inszenieren Zoe, Joel und AnnaBeth ein Ablenkungsmanöver.

Dr. Breeland ist etwas überfordert mit seiner Assistenz beim örtlichen Cabaret, so dass er kurzerhand Zoe in die Veranstaltung einberuft und ihr eine knifflige Rolle übergibt. Unterdessen beobachtet Lynly die enge Freundschaft zwischen George und Tansy misstrauisch. Sie befürchtet, dass aus der Freundschaft bald mehr werden könnte. Wade scheint es richtig erwischt zu haben, doch warum distanziert sich seine neue Flamme immer mehr von dem attraktiven Herzensbrecher?

Zoe lädt ihren Onkel zur Chanukka-Feier ein. Lemon braucht Georges und Lynlys Hilfe bei der Suche nach wichtigen Informationen über eine Ex-Freundin von Brick.

Lemon bekommt ein Angebot, das sie vielleicht nicht ablehnen kann. AnnaBeth will offenbar, dass Lavon verschwindet – warum nur? Und will sich Zoe mit ihrer Verwandschaft abgeben?

Zoe und Joel sind immer noch auf der Suche nach dem perfekten Heim. Dabei läuft Zoe ihrer Tante in die Arme. Wie sich herausstellt, kann diese New Yorker nicht ausstehen. Wade ist unterdessen bereit, seine Beziehung mit Vivian zu festigen. Zunächst muss er jedoch ihren kleinen Sohn von seinen Fähigkeiten als Stiefvater überzeugen. Bei Lynly und George tauchen indes die ersten Wolken am siebten Himmel auf ...