Lesley-Anne Down

Chloe Simpson, ein Supermodel der 60er Jahre, tritt erneut in das Leben ihrer Ex-Flamme Maxwell. Sie stellt den Haushalt der Sheffields auf den Kopf und mischt sich in die Beziehung zwischen Fran und Maggie ein.

Mit Stephanies PR-Unterstützung macht Cliff in der Politik Karriere. Was J.R. umso wütender macht.

Bobby bemüht sich um Pams Doppelgängerin - die beiden beginnen eine Affäre. J.R. plant einen Deal und nimmt Kontakt mit einem alten Weggefährten von Jock auf.

Bobbys und Aprils Verlobung endet in dem Moment, als Bobby Pam in einer Menschenmenge entdeckt.

Ellie und Clayton werden in eine Mordaffäre verwickelt. J.R. hält es beim Ehebruch mit dem Sprichwort: "Übung macht den Meister."

J.R. möchte zur Eheberatung. Lässt die Katze das Mausen... oder führt der alte J.R. etwas im Schilde?