Leslie Phillips

Barnabys Frau findet eine tote Kollegin in ihrem Aquarellkurs. Den Fall übernimmt der britische Geheimdienst. Aber natürlich ist es der Inspector, der in Midsomer den Täter dingfest machen kann.

Als ein Pilot wegen Drogenschmuggels angeklagt wird, kommt ein Killer zu ihm nach Hause, um ihn zum Schweigen zu bringen... und die blinde Frau des Piloten ist die einzige Zeugin.

Robin verkleidet und besucht den Mönch Bruder Tuck. Gemeinsam befreien sie Mildred aus den Fänden des Scheriffs und Lord Germaine. Nach dieser Aktion arbeitet der Mönch nun heimlich eng mit den Gesetzlosen zusammen und besucht diese oft in Sherwood.

Graf de Walden plant dreitausend neue Männer als Soldaten zu rekrutieren. So möchte er die Gemeinde terrorisieren und seinen Willen gewaltsam durchsetzen. Robin heckt einen Plan aus, um den bösen Plan des Grafen im Keim zu ersticken.