Liam McNeill

Ein Hurrikan steuert auf Hawaii zu. Deshalb muss das FBI Schwerkriminelle im Hauptquartier von Five-0 unterbringen. Tani und Junior geraten unterdessen in die Gewalt von Drogendealern.

Eine Frau wendet sich an Magnum und Higgins. Die beiden sollen einen Mann aufspüren, den die Dame flüchtig in einem Café kennenlernte. Sie will ihn unbedingt wiedersehen.