Lombardo Boyar

Beim Meteoritengucken will Mitchell, seinem Vater wieder näher kommen. Doch der bringt Manny mit. Cameron erlebt ein feuriges Dinner mit Gloria. Claire und Phil helfen ihren Kids bei Schulprojekten.

Der im Ruhestand stehende Captain Wallace und der Ladenbesitzer Murphy werden erschossen. Gibbs stößt auf eine Bürgerwehrgruppe, die in Superheldenkostümen die Nachbarschaft kontrolliert.

In der renommierten Kanzlei Crane, Poole & Schmidt in Boston prallen brillante Juristen, exzentrische Persönlichkeiten und moralische Fragen aufeinander. Der charmante Weltverbesserer Alan Shore liefert sich mit seinem unberechenbaren Mentor Denny Crane, einem selbstverliebten Staranwalt, scharfsinnige Wortgefechte im Gerichtssaal.

Ein Exilkubaner wird auf Kuba ermordet. Die örtliche Polizei kann den vermeintlichen Täter rasch stellen, der den Mord nicht begangen haben will. Jack Garrett und sein Team schalten sich ein.

Frasier gibt vor, Jude zu sein, um die Mutter seiner neuen Freundin zu besänftigen.

Deputy Wetzel erlebt einen Albtraum, als er von etwas Unheimlichem angegriffen wird. Als Mulder davon hört, ist er überzeugt, dass ein Werwolf sein Unwesen treibt. In der gleichen Nacht sterben ein Polizeimitarbeiter, eine Prostituierte und eine Gerichtsmedizinerin durch ihren schlimmsten Albtraum und Mulder glaubt, dass sich das Wesen von den Todesängsten seiner Opfer ernährt.