Maitland McConnell

Während sie für einen Marathon trainiert, findet Jess heraus, dass Cece ihr etwas verheimlicht und die Freundschaft der beiden wird auf die Probe gestellt. Währenddessen kommt Winston nicht damit klar, der einzige zu sein, der über Cece und Schmidt bescheid weiß. Nick bittet Schmidt zögerlich um Hilfe, als er versucht, mit zwei Frauen gleichzeitig auszugehen.

Jim wird von einem schönen weiblichen Geist heimgesucht, doch das ist für ihn keineswegs angenehm, denn mit der Erscheinung ist stets auch das Auftauchen einer unheimlichen Geisterkatze und ekliger grüner Käfer verbunden. Zu allem Überfluss ist Melinda gerade bei ihrer Mutter, der eine schwierige Operation bevorsteht, und kann ihm also nicht helfen. Nach und nach stellt sich heraus, dass Jims Schulfreundin Eve Turner, die bei einer OP verstarb, hinter den Visionen steckt ...

Der junge Marlon ist wegen Mordes an seiner Mitschülerin Stacy angeklagt. Vor Gericht behauptet seine zwölfjährige Schwester Hannah, sie habe Stacy getötet. Das CSI-Team glaubt ihr nicht und setzt alles daran, Hannahs Unschuld zu beweisen.

Autumns Familie feiert ihren Geburtstag. Höhepunkt soll die Enthüllung des Geschenks sein. Als das Tuch vom Auto gezogen wird, sitzt Edward hinter dem Steuer. Er ist tot. Lindsay, die den Fall übernimmt, wird von einer Schlange gebissen.