Manny Galan

Das Team wird zum Tatort eines Mordes gerufen. Die Agenten vermuten ein politisches Motiv. Da geschieht ein zweiter Mord. Maggie erwägt eine Entscheidung, die ihre ganze Karriere betreffen könnte.

Eine Frau hat ihren gewalttätigen Ehemann getötet, Stone (Philip Winchester) ermittelt. Doch der Fall bringt Benson (Mariska Hargitay) und ihre Einheit in die Zwickmühle: Sie sind verpflichtet, gegen die Frau auszusagen.

Max versucht, gratis Internetzugang für alle zu schaffen. Reynolds behandelt ein kleines Mädchen mit einer Schusswunde. Sharpe hat schlechte Neuigkeiten für eine langjährige Patientin.

McCall und Mel helfen einer asylsuchenden Mutter, die an der Grenze von ihrem Sohn getrennt wurde. Können sie ihr Kind aufspüren? Zudem versucht das Team, Harry aus dem Knast zu holen.