Mark Ivanir

Jane muss während einer gefährlichen Mission in Beirut mit einer vertrauten Gegnerin, Femme fatale Erica Flynn, arbeiten.

Nick (David Giuntoli) und Hank (Russell Hornsby) überprüfen einen Heiler für Wesen. Dessen Behandlungen bergen aber mehr Gefahren als Nutzen. Juliette (Bitsie Tulloch) nimmt eine Freundin bei sich auf, und Hank macht sich an seine Physiotherapeutin (Sharon Leal) ran. Unterdessen spürt Captain Renard (Sasha Roiz) endlich Adalind (Claire Coffee) auf und warnt sie vor großer Gefahr.

Ein Zirkusdirektor wird von einer verkleideten Person erschossen. Die Spur führt zur rachsüchtigen Ex-Frau des Opfers.

Danny und Baez sind mit einem Mordfall in einem Luxus-Wohnkomplex beschäftigt. Frank muss währenddessen Gormley davon abhalten, mit einer unsauberen Aktion das Image des Departments zu zerstören.

Olivia ist wieder da. Peter muss ihr beichten, dass seine Beziehung zu der anderen Olivia schon weit über den ersten Kuss hinausgegangen ist.

Eine vierköpfige Spezialeinheit auf der paradiesischen Insel Hawaii macht unter der Leitung des Ex-Marineoffizier Steve McGarrett Jagd auf Gangster und Verbrecher. Gemeinsam riskieren sie ihr Leben, um Kriminalfälle aufzuklären. Steve kam nach Hawaii, um den Mörder seines Vaters ausfindig zu machen.