Gegen die Zeit
Auf der verzweifelten Suche nach Melody Pond ist die TARDIS im Berlin der 1930 Jahre bruchgelandet. Hier wird der Doktor mit dem größten Kriegsverbrecher des Universums konfrontiert - und Hitler. Der Doktor muss seinen Kontrahenten beibringen, dass Zeitreisen auch gewisse Pflichten mit sich bringen, und erhält dabei selbst eine Lehrstunde in der wohl grausamsten Kriegsführung aller Zeiten.