Maximilian Osinski

Die Agenten untersuchen eine Reihe von Energieanomalien. Dabei stoßen sie auf eine Gruppierung, deren Anführer Sarge dem verstorbenen S.H.I.E.L.D.-Direktor Phil Coulson zum Verwechseln ähnlich sieht.

Die Agents müssen sich auf ihre Stärken verlassen, um die Chronicoms zu überlisten und zu überdauern. Teil 2 von 2.

Coulsons Leben steht auf dem Spiel und das Team vor einer Herausforderung, denn die falsche Entscheidung kann die Erde zerstören.

In einem Wettlauf gegen die Zeit müssen Daisy und Simmons das Team aus dem Framework herausbringen. Allerdings sind einige weder bereit noch gewillt, ihr Bewusstsein davon zu trennen.

Coulson ist dazu gezwungen, ein ungewöhnliches Bündnis einzugehen, um die Welt zu retten. Unterdessen versucht S.H.I.E.L.D., ihn zu finden und zu retten.

Daisy, Mace und das S.H.I.E.L.D.-Team müssen einen Weg finden, einen hochgefährlichen Inhuman in Schach zu halten. Unterdessen werden Coulson und Mack mit Radcliffes Inspiration für Aida konfrontiert.