Monica Barbaro

Mithilfe des Autisten Neil wollen McGarrett und sein Team einen raffinierten Banküberfall aufklären. Unterdessen erfährt Danny, dass seine Mutter vom FBI in die Mangel genommen wird.

Die Schwester von Burgess wird Opfer eines brutalen Übergriffs. Lindsay und Burgess ermitteln undercover. Das Team schließt sich zusammen.

Voight fordert das Team an, um einen Mord zu untersuchen, an dem der einzige Zeuge in einem Vergewaltigungs- und Mordfall beteiligt ist.

Fiona, eine Ex-Freundin von Dex, kommt für ein Konzert nach Portland. Dex muss die berühmte Punk-Musikerin vor einem Stalker beschützen. Unterdessen freunden sich Tookie und Cosgrove an.

Dex soll für einen Politiker Belastendes über dessen Konkurrenten herausfinden und beginnt undercover ihre Nachforschungen. Unterdessen vertieft sich die Romanze zwischen Grey und Liz.

Greys neue Liebesbeziehung zu Liz stellt seine Freundschaft mit Dex auf die Probe. Sue Lynn hat einen neuen Auftrag für Dex, der sie mit den Dämonen ihrer Vergangenheit konfrontiert.