Nicholas Strong

Rayna beschließt, lieber mit Deacon als Duo auf kleineren Veranstaltungen aufzutreten, als mit Juliette auf große Tour zu gehen. Währenddessen träumt Scarlett davon, als Songwriterin durchzustarten.

Edgehill Records schmeißt eine Party zur Feier des neuen Erfolgs-Hits. Während Rayna von einem konkurrierenden Label belagert wird, ist Juliettes Stimmung von der Anwesenheit ihrer Mutter getrübt.

Rayna will sich musikalisch weiterentwickeln und wendet an den berühmten Produzenten Liam McGuinnis. Juliette hat währenddessen eine romantische Verabredung mit einem attraktiven Footballer.

Marshall sagt zu, Rayna bei ihrer neuen Platte unterstützen zu wollen. Teddy erzählt Rayna, dass Coleman ihn mit mehrdeutigen Fotos erpresst. In der Zwischenzeit lernt Juliettes Seans Familie kennen.

Rayna fällt es schwer zu akzeptieren, dass Deacon nun Juliettes Gitarrist ist. Teddy konfrontiert Rayna unerwartet mit dem Wunsch sich scheiden zu lassen. Derweil feilt Juliette an ihrem Image.

Juliette heiratet Sean spontan und löst damit Unverständnis bei ihren Eltern aus. Rayna ist derweil froh, dass die Tour mit Juliette ansteht, weil sie so ihren privaten Problemen entfliehen kann.