Nick Shakoour

Naser Salaam (Omid Abtahi), ein Häftling, der in Guantanamo einsitzt, übermittelt Steve (Alex O'Loughlin) eine Warnung: Jemand plant einen Terroranschlag auf Hawaii. Das Team glaubt zunächst nicht an die Echtheit der Informationen, doch Steve kann sie davon überzeugen, zu recherchieren. Tatsächlich führt die Spur zu einem Reisebüro, in dem Geldtransfers aus und nach Nahost gewaschen werden. Auf einer Liste mit Geldempfängern findet Chin den Namen eines arabischen College-Professors aus Oahu...

Das Team muss unter großer Anspannung ein großes Unheil abwehren, um die Sicherheit zu wahren.

Ein Teil des Berichts über den Anschlag auf den Konvoi, bei dem im Vorjahr die damalige Senatorin Payton, jetzt Präsidentin, fast umgekommen wäre, ist bereits bekannt geworden. Das wirft eine Menge Fragen an Nick (Chris L. McKenna) auf, doch der wird vermisst. Charlie (Katherine Heigl) macht sich auf die Suche nach ihm und erinnert sich dabei an die Stunden vor und während des Anschlags. Dabei kommt ein weiteres Detail der Sache ans Licht, das sie der Präsidentin (Alfre Woodard) verheimlicht hat. Ein amerikanischer Reporter bekommt seine Chance auf ein Interview, und das dabei entstehende Filmmaterial wird als relevant für die nationale Sicherheit angesehen. Charlie und ihr Team müssen es wie ein Staatsgeheimnis behandeln. Kurt (Cliff Chamberlain) findet endlich den Mut, offen gegenüber Maureen (Sheila Vand) zu sein, während D.P. (David Harbour) sich an einen alten Freund wendet und erreicht, dass der Bericht nicht vollständig veröffentlicht wird.

Die kolumbianische FARC hat Jack Dawkins (Derek Ray) aus einem Gefängnis in Panama entführt und will Lösegeld für ihn erpressen. Das CIA-Team muss seinen Aufenthaltort herausfinden und ihn befreien, bevor die Frist abläuft. Wenn Dawkins Befreiung gelingt, stellt sich die Frage, ob und wie dies als politischer Erfolg für die Präsidentin und gegen ihre Rivalin Kyle Green (Melinda McGraw) verwendet werden kann. Charlie (Katherine Heigl) kehrt nach Langley zurück, um die Operation „Bellerophon“ zu koordinieren. Maureen (Sheila Vand) hat einige Schwierigkeiten, sie in ihrem Job als CIA-Referentin der Präsidentin (Alfre Woodard) zu vertreten. Inzwischen gibt es Hunderttausende von Ar-Rissalah-Bildern im Internet, was die Identifizierung von Verantwortlichen nicht gerade einfach macht. Eine viel direktere Bedrohung geht allerdings von dem Rucksack mit Ar-Rissalah-Symbol aus, den Unbekannte am Washington Monument abgestellt haben. Doch es ist Aufgabe des Bombenkommandos des Bundesdistrikts, sich darum zu kümmern. Im Nahen Osten steht ein Treffen mit Omar Abdul Fatah (Farshad Farahat) bevor, auf das Nick (Chris L. McKenna) sich besonders vorbereiten muss.