Omar Dorsey

Naomi Allen, ein Supermodel aus England, wurde ermordet. Beckett lässt sich auf einen Deal mit einem Kollegen von Scotland Yard ein: Colin Hunt erhielt vor der Tat vom Opfer den Schlüssel zu einem Schließfach. Das Foto, das sich darin befindet, gibt den Ermittlern den Hinweis, dass Naomi Kontakte zur britischen Botschaft hatte. Das Team nimmt den stellvertretenden Konsul Nigel Wyndham ins Visier. Doch ihn zu überführen verlangt mehr als diplomatisches Geschick.

Während Lisbon vom Dienst suspendiert ist, wird Patrick Jane wieder als CBI-Berater eingesetzt und ist gezwungen, mit einem neuen Team bei einem Mordfall zusammenzuarbeiten. Jane wäre aber nicht Jane, wenn er das einfach so mit sich machen ließe. Statt seine neuen Kollegen zu unterstützen, unternimmt Jane alles Erdenkliche, um sein altes Team wieder zusammenzubringen.

Brennan und Booth tasten bei der Untersuchung eines Mordes an einem Scheidungsanwalt im Dunkeln. Im Laufe der Ermittlungen wird klar, dass Ehefrau des Ermordeten wichtige Informationen zurückhält.

Gibbs hat erfahren, dass der Terrorist Benham Parsa für die Anschläge auf die NCIS-Mitarbeiter verantwortlich ist. Dann wird auf das Mitglied einer Anti-Terror-Organisation geschossen.

Ein Verbrecher bittet Danny nach seiner Gefängnisentlassung um Hilfe, als seine Familie eine Kontaktaufnahme verweigert. Jamie und Eddie müssen derweil einen Streit unter ihren Kollegen beenden.

Mickey wird festgenommen und vom FBI verhört, was Ray weiter unter Handlungsdruck setzt. Avi überwacht Kate McPherson während sich Ray um belastendes Material über FBI-Agent Cochran kümmert.