Tim erfährt von Jennys Affäre mit Marina. Um sein Vertrauen wiederzugewinnen, heiraten Jenny und Tim in Lake Tahoe. Bette und Tina erzählen Bettes Familie von ihrer Schwangerschaft, aber die Reaktion ihres Vaters ist enttäuschend.