Eine an der Westküste gefundene, stark verweste Leiche einer Frau stellt die Ermittler vor ein Rätsel. Schließlich liefern die künstlichen Brüste der Frau einen wichtigen Hinweis.
Vince will unbedingt in Paul Haggis' Film "Medellin" mitspielen. Ari und Eric setzen deshalb Himmel und Hölle in Bewegung, um den Drehstart von "Aquaman 2" nach hinten zu verschieben.