Peter Jurasik

Eine Reihe von Diebstählen bringt Unruhe in das Lazarett. Als schließlich auch noch die brandneue Polaroid-Kamera von Hawkeye und B.J. geklaut wird, droht die Stimmung endgültig zu kippen. Klinger macht sich auf die Suche nach dem Fotoapparat und wird tatsächlich auf dem Schwarzmarkt fündig. Doch plötzlich gilt der Corporal als Hauptverdächtiger für die Diebstähle.

Der Liebhaber einer weltberühmten Sexualtherapeutin wird ermordet. Columbo ermittelt und befindet sich unversehens selbst unter Beobachtung.

Fancy versucht, seine Beziehung zu Abner wiederaufzubauen. Andy und Danny untersuchen den Mord an einem Clubbesitzer. Jones lässt seinen Frust an einem Mann aus, der verdächtigt wird, eine Frau vergewaltigt und geschlagen zu haben.

Janes Job steht auf dem Spiel, nachdem sie einem zu Unrecht Verurteilten die ausgehandelte Entschädigung vermasselt; Grayson hat Probleme damit, einen Mann zu vertreten, der geholfen haben soll, eine Ehe zu zerstören.