Rainn Wilson

Captain Lorca wird von Klingonen gekidnappt. Die Discovery macht sich sofort auf die Suche. Burnham findet heraus, dass die Kreatur im Sporenantrieb durch die vielen Sprünge geschwächt wird.

Brian ändert seine Meinung über den erzkonservativen Rush Limbaugh und folgt dessen Linie.

Während ihres Klassentreffens im "P3" ergreift eine böse Macht von Piper Besitz.

Als sich eine geheimnisvolle Seuche in L.A. ausbreitet, wird das FBI unter der Führung von Don eingeschaltet. Mit Hilfe der Gesundheitsbehörden stellen die Ermittler fest, dass es sich um den Erreger der Spanischen Grippe handelt. Die Spanische Grippe war eine Pandemie im Jahre 1918, die mehrere Millionen Opfer auf der Welt gefordert hat. An diesem Erregerwird in fünf verschiedenen Labors auf der Welt geforscht. Deswegen gibt es fünf verschiedene Stämme des Erregers. Da dieser Erreger als ausgestorben galt, schlussfolgert das FBI auf einen bio-terroristischen Anschlag.

Ein Serienmörder treibt in Las Vegas sein Unwesen. Alle drei Opfer waren alleinstehende brünette Frauen, die erdrosselt wurden. Der FBI-Agent Culpepper wird zu dem Fall hinzugezogen. Er will Sara als Lockvogel für den Killer benutzen.

Ein skrupelloser Firmenchef und seine Frau werden in eine tödliche Falle gelockt.