Richard Grieco

Pech für die Ganoven, die ein illegales Campus-Casino überfallen: Veronica gehört zu den Opfern. Und richtig sauer wird sie, als die Typen ihr das Halsband abknöpfen, das sie von Lilly bekommen hat.

Jemand verabreicht Tims Freundin (die auch Dicks Freundin ist) die Abtreibungspille RU486, sodass sie das Kind verliert, das sie austragen wollte. Kann Veronica dem Täter und seiner Methode auf die Schliche kommen? Bei ihren Ermittlungen stößt sie auf Parallelen zum O'Dell-Fall.

Als ein junges Mädchen von Anhängern einer "Bruderschaft" vergewaltigt wird, versuchen Hanson und Ioki Mitglieder zu werden. Aber bevor sie in die verbrecherische Verbindung aufgenommen werden können, müssen sie einige ziemlich schikanöse Tests bestehen.

Der bekannte Sportkolumnist Jeff Logan soll seine Tochter Molly misshandelt haben. Das behauptet zumindest seine Ex-Frau. Penhall und Fitzwalker nehmen ihn daraufhin fest, und zwar an einem Freitagabend in einem Restaurant. Sie wollen ihn das ganze Wochenende verhören und an den Lügendetektor anschließen. Da sich die Verhaftung nicht geheimhalten ließ, berichten bald alle Sender über den Vorfall und starten eine beispiellose Hetztkampange.

Hoffs hat Pech in der Liebe. Nachdem sie herausgefunden hat, dass ihr momentaner Freund bereits verheiratet ist, trennt sie sich von ihm. Er will dies aber nicht akzeptieren und versucht Hoffs um jeden Preis zurückzugewinnen. Und dafür ist ihm jedes Mittel recht. Als er einen Bericht über die 21 Jump Street beim Stadtrat abgeben muss, lässt er die Cops in keinem guten Licht dastehen. Glücklicherweise kann Judy aber nachweisen, dass die Anschuldigungen komplett falsch sind. Auch Penhall hat Probleme. Seine Freundin hat ihn rausgeschmissen. Daraufhin zieht er zu Ioki, was zu weiteren Schwierigkeiten führt.

Es bildet sich eine Bürgerwehr gegen den Drogendealer Robert Campos, um seine Geschäfte in der Nachbarschaft ein für alle mal zu unterbinden. Das gefällt Robert Campos natürlich nicht und er droht den Anführer der Bürgerwehr zu töten. Hanson bekommt Wind von dem Vorhaben und lässt Hoffs und Ioki in die Gruppe einschleusen. Trotz aller Vorsichtsmaßnahmen wird der Anführer der Bürgerwehr ermordet. Die anderen Drogengegner nehmen daraufhin Campos und Hanson gefangen, den sie für einen Komplizen des Dealers halten. Wie sich herausstellt, soll Campos aber tatsächlich nicht in den Mord verwickelt sein.