Rodger Bumpass

Die Mitglieder von Kits Club begeistern sich für einen Comic-Helden - bärige Piloten wie Balu haben dagegen als Vorbild ausgedient. Balu überlegt sich einen Trick, mit dem er Kits Freunde beeindrucken kann und wird dabei unfreiwillig in ein richtiges Abenteuer verwickelt.

Topanga will Cory beweisen, dass man Menschen nicht nur wegen ihres Aussehens liebt, denn Cory ist unzufrieden mit seinem Äußeren. Also schneidet Topanga sich selbst die Haare. Danach kann sie es kaum erwarten, einen Friseurtermin zu bekommen.

Cat verspottet Dog als Angsthase, da sich dieser wegen eines Horror-Streifens fürchtet. / Cat heuert ein Schwein als Verstärkung an und bindet sich dieses mit einem Lederpanzer an den Körper.

Eric und Cory sind auf dem Heimweg nach den Sommerferien. Cory freut sich auf Topanga und seine Freunde, aber Eric hat keine Lust, wieder nach Hause zu kommen. Als sie unterwegs anhalten, um etwas zu trinken, verliebt Eric sich in eine Kellnerin.

Gangsterboss Rupert Thorne zwingt seinen älteren Bruder, einen Arzt, eine schwierige OP an ihm durchzuführen, und kidnappt Dr. Leslie Thompkins, um zu assistieren.

Robin bringt Starfire zu einer gefälschten Überwachungsaktion da er hofft sie dabei küssen zu dürfen. Cyborg und Beast Boy führen indes ebenfalls eine Observierung durch und wollen so Ravens dunklem Geheimnis auf die Spur kommen.