Rosalyn Coleman Williams

Holmes und Watson werden zum Schauplatz einer tödlichen Bombenexplosion gerufen, bei der sechs Regierungsvertreter ums Leben kamen. Vor Ort erwartet die Ermittler eine Überraschung: Sie müssen mit Holmes' unangenehmen, ehemaligen Scotland-Yard-Kollegen Lestrade zusammenarbeiten. Aufgrund eines Bekennerschreibens vermuten die Ermittler einen Serientäter namens Aurelius hinter dem Anschlag. Doch Holmes glaubt, dass jemand das Team an der Nase herumführt.

Neal spielt einen Aushilfslehrer, um herauszufinden, wohin Gelder für Stipendien verschwinden.

Wahltag in den USA: Während Dalton ungeduldig die Ergebnisse aus den Bundesstaaten erwartet, erhält Elizabeth brisante Informationen, die die Verhandlungen mit dem Iran völlig in Frage stellen.

Jamie bittet Danny um Unterstützung bei den Ermittlungen, als ein obdachloser Teenager behauptet, seine Tante sei getötet worden. Währenddessen sitzt Frank wegen einer Verletzung zuhause fest.

Der Stress der vergangenen Tage geht nicht so einfach an Jackie und ihrem Rücken vorbei: Um von Eleanor ein starkes Schmerzmittel verschrieben zu bekommen, zeigt Jackie ihrer Freundin eine Röntgenaufnahme, welche angeblich von ihrer Wirbelsäule gemacht wurde. Unterdessen erfährt Eddie, dass er wieder als Apotheker im All Saints Hospital arbeiten darf. Bedeutet dies auch ein Wiederaufleben seiner Affäre mit Jackie?

Dr. Jason Bull (Michael Weatherly) unterstützt vor Gericht den hochkarätigen Anwalt Jules Caffrey (Isaiah Washington), der wegen des Mordes an seiner Verlobten angeklagt ist. Bull nutzt den Hang seines Klienten, im Gerichtssaal sehr theatralisch aufzutreten und lässt ihn sich selbst verteidigen.