Sam Kindseth

Adam trommelt seine Streberfreunde zusammen, um gegen Mellors "Pausenhofwahlsystem" in Sport anzukämpfen. Mellor wählt Adam als Spielführer. Prompt steigt dem die Macht zu Kopf.

Garry bringt ein besonderes Geschenk zu Adams Geburtstagsparty mit: das selbstgebraute Bier seines Vaters. Mit üblen Folgen. Barry und Erica wollen Murray überzeugen, einen CD-Spieler zu kaufen.

Erica rebelliert gegen Murrays Regeln und verbündet sich mit Barry, um einen Lieferwagen zu kaufen. Adam will unterdessen unbedingt als "Klassen-Clown" bezeichnet werden.

Beverly besteht auf einem großen Familientreffen zu Thanksgiving. Bei dem droht die Stimmung bald zu kippen, denn Schwager Marvin schwindelt Pop vor, die Feier würde woanders stattfinden.

Barrys Traum vom eigenen Hund geht in Erfüllung. Doch er ist enttäuscht, als der Welpe Murray sofort zu mögen scheint. Beverly ist sauer, dass Erica und Lainey eine Pyjamaparty ohne sie planen.

Beverly setzt mal wieder alle Hebel in Bewegung, um Adam dabei zu helfen, seine Spanisch-Noten zu verbessern. Barry beeindruckt unterdessen Murray, als er versucht, einen Job zu kriegen.