Sarah Clarke

Edward Vogler, ein reicher Geschäftsmann, spendet der Klinik 100 Millionen Dollar und bekommt dafür den einflussreichen Posten des Aufsichtsratsvorsitzenden. Vogler plant jedoch, aus der Klinik einen profitablen Ort für sein Biotech-Forschungsunternehmen zu machen.

Nach und nach wird den Ermittlern des NCIS, FBI und MI6 klar, dass Jacob Scott unschuldig ist. Nun gilt es, den wahren Täter zur Strecke zu bringen, doch der ist untergetaucht und scheint unauffindbar.

Gibbs und sein Team sind weiterhin mit dem FBI und dem MI6 auf der Suche nach dem entflohenen britischen Spion Jacob Scott. Bei einem Schusswechsel stirbt Terdei, während Fornell schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert wird.

Boschs unerbittliche Suche im Fall Meadows erreicht ihren Höhepunkt. Edgar und Bosch tauschen sich über eine überraschende Entdeckung aus. Derweil ist Maddie sauer auf ihren Vater, weil sie sich Sorgen um seine Sicherheit gemacht hat. Die beiden staunen nicht schlecht, als überraschend Maddies Mutter bei ihnen auftaucht. Harry erfährt zudem, dass seine Geschichte noch lange nicht auserzählt ist.

Nachdem tragische Ereignisse die CIA wachgerüttelt haben, finden sich Annie und der Rest des DPD in einer ungewohnten Situation wieder. Als Gäste: Sarah Clarke, Richard Coyle, Anne Dudek.

Annie und Auggie machen sich auf den Weg nach Spanien. Dort sollen sie einen Computer-Virus beschaffen, an dem auch China interessiert ist.