Sasha Roiz

Die Millionärsgattin Claire Wolcott wird erschossen in einem Hotelzimmer gefunden, nachdem sie sich dort mit ihrem Liebhaber Paul getroffen hatte. Obwohl Claires Ehemann von der Affäre wusste, stoßen die Ermittler im Zuge ihrer Nachforschungen auf weitere Verdächtige. So scheint es zum Beispiel auch möglich, dass eine von Pauls vielen Verflossenen Rache an dem Kleinstadt-Casanova nehmen wollte.

In einem speziellen Drill-Camp für jugendliche Straftäter wird ein Insasse von sonderbaren Symptomen befallen. Noch sonderbarer ist, dass es dem Ausbilder genauso geht. Da das Team des Princeton-Plainsboro mit seiner Diagnose nicht weiterkommt, untersucht man die Krankengeschichte des Jugendlichen. Martha und House entdecken darin eine besondere Verbindung zwischen Straftäter und Ausbilder.

Durch eine Reihe von Ransomware-Angriffen gehen zahlreiche Notrufe ein und die 188 hat alle Hände voll zu tun; unter anderem ist an einem Krankenhaus ein Rettungshubschrauber abgestürzt und das System des Flugkontrollturms hat einen Totalausfall. Unterdessen muss Athena den Übergriff auf sie noch einmal in ihrer Erinnerung durchleben, während der Fall des Makler-Serienvergewaltigers vor Gericht kommt, außerdem erlebt Eddie einen Schrecken wegen seiner Gesundheit und Maddies postpartale Depression verschlimmert sich.

Die Mannschaft der Feuerwache 118 wird aktiv, als durch einen Stromausfall im gesamten Stadtgebiet von Los Angeles und eine gleichzeitige rekordverdächtige Hitzewelle absolutes Chaos ausbricht. Unterdessen vertraut sich Chimney Hen über Maddies Zustand an und Athenas schlimmster Albtraum wird wahr.

Während der stadtweite Stromausfall in Los Angeles weiterhin für Chaos sorgt, versucht Athena, ihre Familie vor einer Tragödie zu bewahren. Währenddessen muss Eddie eine schwierige Entscheidung über seine Zukunft treffen – genauso wie Maddie.