Sam und Callen sind mit Kelly und Williams von der Five-O-Task Force aus Hawaii auf einem Flug nach Los Angeles, der einen Pockenerreger transportiert. Kurz vor der Landung findet das Personal die Leiche von Sharon Walker und es gelingt ihnen nicht mehr, die Maschine unter Quarantäne zu stellen.
Eric, Ari, Turtle, Drama, Scott und Billy vereinen sich zu einer Rettungsaktion für Vince, der durch seine Drogensucht immer mehr außer Kontrolle gerät.
Drama handelt sich Ärger mit seinem Co-Star John Stamos ein. Eric muss sich weiterhin mit seinem Konkurrenten Scott herumschlagen und Turtle fährt mit Alex auf einen Business-Trip nach Mexiko.
Eric fängt seinen neuen Manager-Job an und gerät sofort in Streit mit seinem Kollegen Scott. Bei Vince im Haus wird eingebrochen - aber nur seine Unterwäsche geklaut..
Vince entkommt bei dem Auto-Stunt nur knapp dem Tod. In der Folge des dramatischen Crashs verhält er sich ungewöhnlich. Drama ist auf der Suche nach einer neuen TV-Rolle.
