Sean Meehan

Detective Bell bietet sich eine einmalige Karrierechance bei den US-Marshalls. Er erwägt, das NYPD zu verlassen. Holmes und Watson werden privat engagiert, das Verschwinden einer Frau aufzuklären.

Jack möchte ins Zeugenschutzprogramm des FBI aufgenommen werden, als Mitglied einer Drogen-Task-Force bezichtigt er seine Kollegen der Korruption. Kurz darauf wird Jack bei einem Einsatz erschossen. Jack hat auch Kalindas Lover Burton beschuldigt – Kalinda beginnt, zu ermitteln. Peter beschließt, doch für das Amt des Staatsanwalts von Cook County zu kandidieren. Während er das vor der Presse bekannt gibt, ruft Will Alicia an, um ihr zu sagen, was er für sie empfindet.

Die mongolische Regierung macht Elizabeth ein Pferd zum Geschenk. Egal, ob sie das Tier behält oder zurückschickt - Elizabeth würde Streit mit verschiedenen Regierungen auslösen.

Ein Angeklagter entwendet vor Gericht die Pistole eines Sicherheitsbeamten und hält mehrere Personen als Geiseln fest. Derweil missachtet Jamie den Befehl eines Vorgesetzten und wird suspendiert.

Benson ermittelt in einer Reihe von sexuellen Übergriffen auf lokale Psychiaterinnen.