Sean Michael Kyer

Kiera will die Terroristengruppe "Liber8" davon abhalten, weiteren Schaden anzurichten. Doch fliegt ihre Tarnung als Polizistin im Vancouver Police Department auf und sie wird verhaftet.

Die Terroristen sind verwundbar. Sie könnten aufhören zu existieren, wenn ihre Vorfahren im Jahr 2012 getötet werden. Ein Test soll Gewissheit bringen. Versuchspersonen: Kiera und ihre Großmutter.

Kiera und Carlos erhalten einen Hinweis auf einen großen Ankauf von Armoniumnitrat durch eine Farm. Das Salz kann nicht für Dünger verwendet werden, sondern auch für Sprengstoff.

Eine Woche, nachdem Peter Bishop die Lage rettete und dafür sein Leben verlor, hält der Waffenstillstand zwischen den beiden Welten an und die beiden Seiten müssen zusammenarbeiten.

Erica, Ryan und Jack begeben sich auf die gefährliche Suche nach dem legendären John May, um Georgie zu retten.

Olivia muss als Richterin in einer sehr schwierigen und hoch emotionalen Scheidung ein Urteil fällen. Grace (Teryl Rothery) versucht währenddessen, Spenden zu sammeln, um die Schließung der Bücherei abzuwenden. Und Jack überlegt sich ernsthaft, Eric ein Ultimatum zu stellen, da dieser sich immer noch weigert, eine Arbeit anzunehmen ...