Odd Squad - Die Sondertruppe

In dieser halbstündigen Folge erzählt Olive die Geschichte, was mit ihrem ehemaligen Partner passiert ist und wie sie zu der Agentin wurde, die sie heute ist. Offenbar hatte Gruppierung viel damit zu tun. Später warnt Oscar Agenten vor einem Riesen, der in der Stadt sein Unwesen treibt.

In dieser halbstündigen Episode bricht das Röhrensystem zusammen und Olive und Otto bleiben in einem gefährlichen Wald zurück. Sie müssen sich auf Ihre Fähigkeiten im Umgang mit Karten verlassen, um zurück zu den Röhren zu finden. Währenddessen müssen die Betreiber der Röhrenlobby in der Zentrale ein lebensrettendes Diagramm erstellen.

In dieser halbstündigen Folge wird Olive wegen ihres merkwürdigen Verhaltens vor Gericht gestellt. Nur die Zeit kann sie retten. Oscar erklärt, wie man mithilfe von Uhrenkopfdame die Zeit abliest.

Olive und Otto stehen vor ihrer bislang größten Herausforderung, als alle Türen in der Zentrale entriegelt sind. Natürlich sind es keine gewöhnlichen Schlösser, sondern merkwürdige Schlösser, die aus Mustern bestehen. Oscar erklärt zudem, wie man den Goldfisch des Odd Squad mithilfe einer Zahlenreihe füttert.