Sedona James

SPEECHLESSS2, F2

Heißer Wannen-Hercules

Maya ermutigt andere Eltern mit behinderten Kindern, sich um Vollzeithilfen zu bemühen, doch die Schulleitung macht ihr schnell klar, dass jede Hilfe für andere Kinder von ihrem geliebten JJ abgezogen wird. Dylan hat Probleme bei ihrer Rückkehr an ihre Schule und JJ drängt Kenneth zu einer Romanze mit seiner Lehrerin. Jimmy freut sich derweil auf seine lang herbeigesehnte Dusche.
SPEECHLESSS2, F3

JJs Traum

Ray erfindet die "JJs Traum"-Wohltätigkeitsorganisation, um seine Freundin zu beeindrucken. Jimmy will weiter als cooler Chef angesehen werden und Dylan ist frustriert darüber, dass Kenneth dauernd bei ihr ist.
SPEECHLESSS2, F7

Britische Invasion

Mayas Mutter Andrea kommt zu Thanksgiving zu Besuch und treibt die Familie dazu, sich gegenseitig darin zu überbieten, sie zu beeindrucken. Jimmy muss mit dem Älterwerden klarkommen und Cedric graust es davor, Thanksgiving mit seinem Vater verbringen zu müssen.
SPEECHLESSS2, F6

Kuppelversuche

JJ wird dazu gedrängt, eine neue Schülerin auszuführen, die die gleiche Krankheit hat wie er. Maya und Jimmy bringen Ray und seiner Freundin bei, weniger über die Dinge nachzudenken. Dylan verbündet sich mit Lafayette, um gegen die „keine Streiche“-Politik der Schule vorzugehen.
SPEECHLESSS1, F23

Happy End mit Hindernissen

Die Ferienzeit ist gekommen, und so sind die DiMeos mit den Reisevorbereitungen beschäftigt. Ziel ist ein Sommer-Camp. Doch nicht alle freuen sich: JJ ist sauer und bittet seine Mutter, ihn nicht dorthin zu bringen. Als Kenneth davon erfährt, rät er Maya, das Problem vor Ort aus der Welt zu schaffen – mit ihm als Begleitung. In der Zwischenzeit kann wenigstens einer vor Freude strahlen: Ray. Er hat im Camp ein Mädchen kennengelernt.
SPEECHLESSS2, F10

Der Wunschzettel

Nachdem sie JJ zu ihrem Vorteil ausnutzen wollte, um einen Familienhund zu bekommen, legt Dylan ein Schweigegelübde ab, um besser zu verstehen, wie es ist, ihr Bruder zu sein. Ray vermittelt ein Treffen zwischen der Mutter seiner Freundin und Maya und muss schnell feststellen, dass die beiden eine gemeinsame Vergangenheit haben. Jimmy treibt Kenneth in den Wahnsinn, weil er versucht, im Supermarkt an einen kostenlosen Weihnachtstruthahn zu kommen.