Tim Hooper

Carver, Kidd und Seager untersuchen die Brandursache in einem Reitstall Chicagos. Währenddessen stoßen Kylies eingeführte Sparmaßnahmen bei den Feuerwehrleuten auf wenig Gegenliebe.

Am Abend des Besuchs von Papst Sebastian sind Marcus und seine Gefährten in einem Lauf gegen die Zeit bei dem Versuch, eine potentielle Tragödie abzuwenden. Tomas wird eine lebensverändernde Gelegenheit geboten, doch werden die alten Sünden der Vergangenheit seine Zukunft in der Kirche gefährden. Als die Rances versuchen, sich von ihren jüngsten Qualen zu erholen, droht ein neues Problem die Familie wieder auseinanderzureißen.

Alles führte zu diesem Moment: Vor 40 Jahren wurde dem Dämon der Sieg verwehrt. Jetzt wird ihn nichts mehr aufhalten, um Angela Rance und ihre Familie zu zerstören. Ihre letzte Hoffnung liegt bei zwei Männern: Marcus und Tomas. Doch die Zeit läuft für alle davon, als Kirchengegner gegen Papst Sebastian aufbegehren.