Tom Schwartz

Die geheime Affäre zwischen Alan und Lyndsey gerät in Gefahr, als eine von Lyndseys Freundinnen die beiden zusammen sieht. Um keinen Verdacht aufkommen zu lassen, ist Alan bereit, mit Lyndseys Freundin auszugehen. Obwohl das Date nicht gut verläuft, landen die beiden im Bett. Walden und Jenny feiern derweil eine wilde Party mit Jennys gut aussehenden Freundinnen - mit ungeahnten Folgen.

Scheana, eine neue Mitarbeiterin bei SUR, wird von Stassia als Ehebrecherin abgestempelt.

Lisa hat Mühe, das Privatleben ihrer Mitarbeiter aus dem Restaurant herauszuhalten.

Im Mittelpunkt dieser Reality-Serie stehen Lisa Vanderpump, bekannt als eines der "Real Housewives of Beverly Hills", und das Personal von Lisas angesagtem Szene-Restaurant Sur. Ihre Mitarbeiter führen ein Leben voll mit Drama.

Im Mittelpunkt dieser Reality-Serie stehen Lisa Vanderpump, bekannt als eines der "Real Housewives of Beverly Hills", und das Personal von Lisas angesagtem Szene-Restaurant Sur. Ihre Mitarbeiter führen ein Leben voll mit Drama.

Lisa droht, Stassi zu feuern; Scheana erleidet bei der Arbeit einen Nervenzusammenbruch.