Will McLaughlin

Der Tornado hat dem Store ziemlich zugesetzt. Zwei Monate nach dem Wetterchaos geben die Mitarbeiter ihr Bestes, um den Store für die große Wiedereröffnung auf Vordermann zu bringen.

Als ein neues Videospiel rauskommt, hilft Jonah Amy, sich ein Exemplar davon zu sichern. In der Zwischenzeit will Garret einen positiven Eindruck bei einem seinem Videospiel-Helden hinterlassen.

Das Grünflächenamt ist mit den Vorbereitungen für das Erntedankfest beschäftigt. Leslie würde gerne die Polizei als ehrenamtlichen Wachschutz gewinnen und gibt eine große Party für die Beamten.

Glenn informiert Amy, dass sie zur Arbeit kommen muss, weil sie keinen Mutterschaftsurlaub bekommt. Währenddessen sind Jonah und Garrett mit der Suche nach Aushilfskräften beschäftigt.

Jeff wechselt zur Konkurrenz, woraufhin Glenn sich Sorgen macht, dass er noch weitere Mitarbeiter mit seiner Idee anstecken könnte. Amy geht in der Zwischenzeit auf eine Doppeldate mit Dina.

Cloud 9 wurde von einer anderen Firma übernommen und die Angestellten sorgen sich um ihre Jobs. Jonahs progressives Schaufensterpuppen-Arrangement beunruhigt unterdessen die männlichen Kollegen.