William Popp

Ein Serientäter terrorisiert Homosexuellen-Bars, das SVU-Team hat Probleme ihn zu fassen. Zu ihrem Glück berichtet ein Zeuge über seinen Missbrauch. Doch seine Geschichte erscheint lückenhaft.

Ein Ermittler des Bezirksstaatsanwalts nimmt Danny in die Mangel: Seinem ehemaligen Polizeipartner wird vorgeworfen, einem Verdächtigen Beweise untergeschoben zu haben.

Carrie setzt ihren Plan in die Tat um, Saul besucht eine Quelle und Keane hat eine verzweifelte Bitte.

Saul kontaktiert einen alten Freund, Wellington hat ein Problem und Carrie feiert einen kleinen Sieg.

Carrie unternimmt den ersten Schritt, Wellington rechnet ab und Saul erweitert seine Operation.

Finch schleicht sich in einem letzten Versuch, Samaritan zu vernichten, in eine Hochsicherheitsanlage der Regierung ein, aber das könnte auch sein eigenes Ende und das der Machine bedeuten.