Yaani King

Zwischen Carrie und Jack läuft es großartig - bis sie leise Kritik an seinem Roman äußert. Charlottes Beziehung zu Harry scheint dagegen am ewigen Streitthema "Hochzeit" zu scheitern.

Vier junge schwarze Frauen werden in einem Nobelvorort von New York ermordet. Es drohen Rassenunruhen, wenn es den Ermittlern nicht gelingt, den Täter zu finden.

Im Haus eines Marine wurde eine Einbrecherin getötet. Gibbs (Mark Harmon) und sein Team finden dort Hinweise auf eine Terrorgruppe, die Delilah Fielding (Margo Harshman) vom Verteidigungsministerium schon länger unter Beobachtung hatte. McGee (Sean Murray) freut sich zunächst, seine Freundin Delilah wiederzusehen, leidet aber darunter, dass sie ihm verheimlicht hat, dass sie schon länger wieder zurück in Washington ist. Doch als beide in eine gefährliche Situation geraten, ist der persönliche Zwist schnell vergessen.

Nic und Conrad behandeln ein glücklich verheiratetes Paar, das mit äußerst mysteriösen Symptomen ins Krankenhaus kommt. Bell und Winthrop gehen auf Konfrontationskurs und streiten um eine berufliche Reise. Mina warnt A.J., doch der wagt es dennoch eine Bitte von Bell abzulehnen.

Higgins alter MI6-Weggefährte taucht mit einem Auftrag für sie auf: Sie soll die "Viper" zur Strecke bringen, den Mörder ihrer großen Liebe. Magnum will helfen, den Killer zu schnappen.

Eli wird von einem Polizisten namens Ramsey angehalten. Es geht nur um einen kaputten Scheinwerfer, aber die Lage spitzt sich langsam zu und wird bedrohlich. Melinda beobachtet die Szene und muss feststellen, dass sich an Ramsey ein Geist gehängt hat. Es ist ein junger Mann, der den Polizisten des Mordes beschuldigt. Gemeinsam mit Eli versucht Melinda herauszufinden, wer der mysteriöse Geist ist. Bald kommen die beiden dahinter, dass Ramseys Tochter der Schlüssel des Ganzen ist.