Nikita reist mit Owen nach London. Dort bergen sie eine von Percys Black Boxen, doch sie streiten sich über das weitere Vorgehen. Amanda schließt Alex an einen Lügendetektor an.
Alex und Jaden werden auf eine Mission nach Übersee geschickt. Als die Situation brenzlig wird muss Alex entscheiden, ob sie die Mission retten will ... oder sich selbst.
In einem Rückblick sieht man, wie Ed seiner Psychologin vom letzten Einsatz erzählt: Das Team jagt einen verhaltensgestörten Mann, der das Baby seiner Nachbarn entführt hat.
Ein ausländischer Diplomat, der in Zwangsprostitution verwickelt sein soll, wird entführt. Darauf muss sich Santana (Jessica Camacho) ihrer Vergangenheit stellen.
Auf einer abgelegenen Insel stoßen Judson und sein Team auf ein Schiff, das von einer geheimnisvollen Seuche heimgesucht wird. Sie müssen das Geheimnis lüften und eine Katastrophe verhindern, bevor die Seuche die Welt erreicht.